نبأ-ترجمات:

أعلنت وسائل إعلام عبرية، مساء يوم السبت، عن مقتل شخص مجهول الهوية خلال محاولته التسلل إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة عبر السياج الأمني مع الحدود الأردنية.

وأشارت القناة "12" العبرية، إلى أنّ هذه الحادثة الثانية التي يتم خلالها رصد محاولات تسلل عبر الحدود هذا اليوم، وفقًا لما نشر موقع صحيفة القدس الإلكتروني.

وأوضحت القناة العبرية، أنّ 3 أشخاص اقتربوا من السياج الأمني قرب كيبوتس ماعوز حاييم على الحدود الأردنية، ولدى محاولتهم التسلل أطلق جنود من الجيش الأردني النار تجاههم ما أدّى لمقتل أحدهم في حين تم اعتقال الآخرين من قبل نفس القوة.

وكانت قوات الاحتلال الإسلائيلي قد اعتقلت الليلة الماضية، مواطنا أردنيا ادّعت أنه تسلل إلى الأرض المحتلة عبر الحدود إلى جانب 4 آخرين أعلنت صباح السبت، القبض عليهم بعد إغلاق طرق ومطاردات. 

وقال المتحدث باسم جيش الاحتلال، في وقت سابق صباح السبت: "خلال الليل، رصدت قوات الجيش 5 أشخاص عبروا الحدود من الأردن، ثم قامت قوات الجيش وحرس الحدود باعتقال أحدهم لم يكن مسلحاً".

وأضاف أن قوات الاحتلال "تواصل حاليا عمليات تمشيط وبحث مكثفة يتخللها إغلاق محاور من أجل اعتقال الباقين".

وصرّح بعدها: "في ختام مطاردة واسعة استمرت ساعات، تم اعتقال المتسللين الخمسة الذين عبروا الحدود من الأردن ".